偶剧《我的名字叫啊吨》在阿维尼翁首演现场
法国时间7月20日，一只承载着友谊、梦想与中华文化魅力的中国熊猫——“啊吨”，已正式跃上第79届阿维尼翁戏剧节新闪光剧场的舞台。由北京市文联倾力打造、集结中法意瑞四国艺术家共创的偶剧《我的名字叫啊吨》迎来世界首演，标志着这部源自北京冬奥精神、凝聚国际智慧的艺术作品，在世界顶级戏剧殿堂绽放异彩！
首善精神孕精粹：从IP形象到国际舞台的淬炼
为深入贯彻党的二十大精神，推动全国文化中心建设，更好弘扬并延续北京奥运精神，北京市文联着力将冬奥吉祥物“冰墩墩”转化为具有持久生命力的文化IP——“熊猫啊吨”。
作为核心项目之一，偶剧《我的名字叫啊吨》应运而生。这是一部融合木偶、音乐、舞蹈的形体剧场作品，讲述了熊猫“啊吨”在追寻偶像的旅程中，最终发现自我、成就超越，创造生命奇迹的温暖故事。该剧以作家周晓枫同名小说为母本，由北京戏剧家协会与三拓旗剧团联合制作，并获中国文学艺术基金会中国文学艺术发展专项基金、北京宣传文化引导基金资助、“大戏看北京”文艺创作孵化平台·精品创作项目支持。
偶剧《我的名字叫啊吨》剧照
2024年，适逢中法建交60周年与巴黎奥运会，“啊吨”首次亮相法国，其圆润可爱的形象在巴黎传递中国人民友好情谊，更在阿维尼翁戏剧节全球发布会上大放异彩，接到了法国阿维尼翁戏剧节的邀请。
为深化角色内涵，2025年6月，北京剧协组织中外主创团队深入“熊猫故乡”四川采风，开启一场别开生面的创作溯源之旅，为“啊吨”注入了鲜活的生命力与深厚的文化底蕴，使其形象从平面设计跃升为血肉丰满的“文化使者”，为阿维尼翁戏剧节的亮相奠定了坚实根基。
四国匠心共雕琢：木偶之躯舞动人类情感
偶剧《我的名字叫啊吨》的舞台魅力，源自中法意瑞四国艺术家跨越文化的深度交融与匠心共创。这不仅是一次舞台的呈现，更是一场人偶合一、情感共舞的极致艺术表达。
在阿维尼翁容纳百人的新闪光剧场内，10位中国演员以深厚的戏曲身段功底，轮番精准操控着“啊吨”及其伙伴，并流畅完成场景转换。他们并非简单地“操纵”木偶，而是将自身的呼吸、情感乃至生命能量注入其中，与木偶融为一体。
法国木偶设计与制作师Marjolaine Juste与团队在阿维尼翁新闪光剧场合影
Marjolaine Juste激动地分享此次合作的感受：“从去年阿维尼翁的发布会到今天的首演，如同一次漫长的旅程抵达终点。最打动我的是团队精神，我们所有人都融入了这个大家庭。演员用身体和舞蹈赋予木偶灵魂，舞台上的每一个元素都和谐共鸣，共同讲述着关于接纳自我、勇敢成长的故事。”
这种“人偶共生”的境界，深深打动了来自法国、意大利、澳大利亚、韩国等地的观众，有观众感慨：“感觉演员不是在简单地操控偶，而是将自己的呼吸和情感都传递给了‘啊吨’，演员的情感仿佛直接流淌进了‘啊吨’的身体里。”走出剧场的法国小观众表示，虽然听不懂语言，也来不及看字幕，但却看懂了剧中“啊吨”要告诉我们的：“勇气和友谊可以战胜一切！”
舞台美学上，作品巧妙融合东西方智慧。中国传统的影戏、剪纸艺术点缀其间，川剧造型的角色“青如许”更添东方神韵。简约空灵的舞台设计，仅凭几根竹竿便幻化出茂密竹林，充分体现了中国戏曲“以虚代实、意境为上”的表演手法。
与观众合影
谢幕后，演员们顾不得换装便抱着木偶奔至剧场门口与观众热情互动，将中国艺术家的敬业与热忱化作另一道动人的风景线。
街巷处处是舞台：文化使者萌动戏剧之都
在阿维尼翁，剧组将“啊吨”化身为穿梭于戏剧节各个角落的“文化使者”，开启了一场充满童趣与温情的城市路演。
路演宣传
首演前日，它的身影点亮了阿维尼翁的多个地标：悠然坐上旋转木马，萌态可掬；俏皮地叼着宣传单页递给路人；甚至与游客怀中的恐龙玩偶展开了一场别开生面的“比酷”互动。当日落金色的余晖洒满世界遗产教皇宫，“啊吨”留下的可爱剪影，瞬间成为社交媒体上热传的“打卡”瞬间。
“屁吨”与小狗互动
剧中角色“屁吨”（小狗造型）同样魅力非凡，成功吸引了路过真狗的“关注”。
“啊吨”的亲和力更延伸至媒体采访间。它时而“调皮”地给认真工作的翻译“捣乱”，时而与法国电视台记者亲切互动，其生动活泼的形象，让严肃的采访现场充满了轻松愉悦的氛围。在阿维尼翁，“啊吨”不仅仅是一个舞台上的木偶角色，在演员的倾情赋予下，它仿佛拥有了真实的生命力，成为连接中法、沟通世界的友谊桥梁，将中国文化的温度与智慧，以最柔软、最可爱的方式，传递给了每一位相遇的人。
熊猫“啊吨”的阿维尼翁之旅，是市文联发挥组织优势和专业优势，弘扬冬奥文化的生动实践，更是中国故事国际表达的创新探索。从四川溯源的亲近观察，到四国艺术家的匠心共创，再到阿维尼翁剧场与街巷的双重绽放，“啊吨”的每一步成长都凝聚着对生命本真的尊重、对艺术融合的追求和对文化交流的热忱。
当地时间7月23日晚，《“熊猫啊吨”闪耀之旅交流会》将在阿维尼翁戏剧节OFF村举行，主创团队将带着“啊吨”的故事与精神，与全球戏剧同仁及观众进行更深入的对话。
承载着友谊、梦想与中华文化魅力的熊猫“啊吨”，正以其独特的艺术语言，从阿维尼翁出发，跃向更广阔的世界舞台！
演出剧照摄影/北京青年报记者 王晓溪
更多精彩剧照
小贴士：
阿维尼翁戏剧节（Festival d'Avignon）与英国爱丁堡艺术节、德国柏林戏剧节并称世界三大戏剧节，已成为世界现代戏剧集中展示的大舞台。该戏剧节每年夏天在法国南部小城阿维尼翁举行，是世界上最重要的当代表演艺术活动之一，该城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
