1月10日，北京民协专家刘绍振、吴秀莲应密云文联邀请，来密云开展“结对子·种文化”志愿培训活动，为密云民协文学部、工艺部50余名会员分别进行了民间文学写作、中国结手工编织培训。

刘绍振老师授课中

课后，部分会员和刘绍振老师合影

吴秀莲老师现场教授

编织培训现场

　　密云文联作为京郊首个北京市文艺志愿服务基地，在市文联的大力支持下，针对溪翁庄文艺骨干、村民及文联协会会员，先后开展了主持人、安塞腰鼓、书法、摄影、剪纸、泥塑、风筝、糖人、布艺堆绣、草编等丰富多彩的文艺志愿服务培训活动，为促进和提高密云文艺水平起到了积极的促进作用。

　　刘绍振，原中国民协《民间文学》杂志社社长兼主编，中国民协理事、北京民协副主席。他搜集整理的民间故事多篇选入国家级选本，创作的多篇故事曾获国家、省级奖。培训中，刘绍振结合密云的实际，从民间故事的创作、语言特色、地方特色等几个方面为会员们进行了深入浅出的讲解，受到会员们的欢迎。

　　吴秀莲，中国民协、北京民协会员，多次参加国内外大型文化交流活动，曾走访英国、泰国、澳大利亚、俄罗斯等国，2009年出版《中国民间结艺技法丛书》，现任北京市工美技工学校、159中等校手工绳结教师。培训中，吴秀莲从民间结艺的理论和技法等方面，进行了讲座，并和会员们通过实操，现场教学。会员刘香君表示，“这次和吴老师又学到了很多新的技法，真是受益匪浅，希望以后多开展这样的活动，不断提升大家的水平！”