座谈会现场

　  10月17日下午，北京市文联组织召开首都文艺界学习习近平总书记在文艺工作座谈会上重要讲话精神座谈会。北京市文联主席张和平，北京市文联党组书记、常务副主席陈启刚，北京市文联党组成员及北京市文联副秘书长张恬出席了座谈会。各北京文艺家协会代表，北京市各区县（局）、产（行）业文联代表，首都各艺术门类艺术家代表，非京籍艺术家代表，市文联机关各部室、各直属单位的负责同志参加了座谈会。座谈会由陈启刚主持。

北京市文联主席张和平讲话

北京市文联党组书记陈启刚主持座谈会

      习近平总书记文艺工作座谈会讲话在首都广大文艺工作者中引起热烈反响。首都文艺界积极响应，纷纷表示习总书记的讲话既高屋建瓴，又接地气，为文艺工作者做好今后工作指明了方向，明确了任务，增强了信心。与会者认为，习近平总书记在讲话中提出了很多新思想、新论断、新观点，充分体现了党中央对文艺工作的高度重视、对文艺工作者的亲切关怀、对文艺事业繁荣发展的殷切期望，并着眼中国和世界发展大势，深刻指出实现中华民族伟大复兴的中国梦，需要中华文化繁荣兴盛，必须高度重视和充分发挥文艺和文艺工作者的重要作用。

　　张和平在座谈会上作了讲话。他指出，1942年毛泽东同志在中国抗日战争最紧要的时候，召开了延安文艺座谈会，毛主席讲话的精神一直在鼓舞着我们，成为文学艺术工作者永远的必修课。72年后，习近平总书记亲自主持召开这次文艺工作座谈会并发表重要讲话，必将为我们实现中华民族伟大复兴的中国梦这一目标起到积极的推动作用，更大力度地推动我国文艺事业大发展大繁荣。

　　张和平强调，习近平总书记亲自主持召开文艺工作座谈会，是担心处在转型期的文化市场出现导向问题，出现泛娱乐化的倾向问题。在这样的背景下召开的文艺工作者座谈会，首都文艺界要深刻学习总书记讲话中提到的文艺的本质就是人民的文艺，必须坚持为人民服务、为社会主义服务的根本方向，这是党对文艺战线提出的基本要求，也是决定我国文化艺术事业前途命运的关键。作为北京的文化艺术工作者要充分认识我们特殊的地位和使命，要认识到首都文艺界作为文化排头兵的作用。我们取得了很多成绩，但是距离总书记提出的要求相差很远。首都文艺界担负的责任和任务非常艰巨，要找准文艺事业的定位，继承和发展首都优秀文艺精髓，才能无愧于时代的要求。

　　张和平要求，首都文艺工作者必须干好本职工作，创作出更多的优秀作品，要坚持以人民为中心的创作导向，深入到生活中，深入到人民群众中去，去体察人民疾苦和了解创作需求，为人民群众和社会创作出最本真、最纯朴的作品。

　　张和平希望大家牢记总书记的重要讲话精神，坚持艺术一定要脚踏坚实的大地；不要将文艺当作市场；牢记“低俗不是通俗、欲望不代表希望”；坚持把爱国主义作为文艺创作的主旋律；坚持洋为中用、开拓创新；倡导说真话讲道理。他还希望，首都广大文艺工作者要牢记习总书记的厚望，大胆担当起文艺工作者的责任和使命，促进党风、政风的清廉，有效发挥文艺工作提升国家软实力的重要作用，共同为推进文艺创新，放飞梦想的翅膀，奉献首都文艺界的所有力量。

中国音乐家协会副主席、北京音乐家协会主席谭利华介绍文艺工作座谈会情况

　　会上，中国音乐家协会副主席、北京音乐家协会主席谭利华介绍了文艺工作座谈会的盛况。北京作家协会副主席刘庆邦，北京书法家协会副主席胡滨，北京文艺评论家协会副主席、中国传媒大学戏剧影视学院教授曾庆瑞，中国美协会员、北京市文联理事吴进良，北京市东城区文联党组副书记、常务副主席王富国，北京戏剧家协会副主席、北方昆曲剧院院长杨凤一，北京管乐协会会长李方方等7位文艺家代表发言。北京美术家协会副主席、清华美院教授魏小明，北京摄影家协会副主席吕小中，北京民间文艺家协会副主席哈亦琦，北京舞蹈家协会副主席阮兰玉，北京曲艺家协会副主席、北京歌舞剧院副院长种玉杰，北京杂技家协会理事、武警文工团一级演员徐凤美，北京电视艺术家协会副主席、中国传媒大学原副校长任金州，北京电影家协会编剧专业委员会副会长兼秘书长陈秋平等文艺家参加了座谈会。

　　陈启刚在主持座谈会时指出，总书记讲话中肯定了文艺事业的地位和作用，指明了今后文艺事业的发展方向，并对文艺界工作提出了要求，这是指导我们做好当前和今后一个时期文艺工作和文联工作的行动纲领。我们要学习好、宣传好、贯彻好、落实好总书记的重要讲话，是当前和今后一个时期首都文艺界和广大文艺工作者一项重要的政治任务。北京市文联接下来还要进一步联系实际，研究制定贯彻落实好总书记重要讲话的具体措施，深入推动首都文艺事业大发展大繁荣，不辜负党和人民的希望。

首都文艺家在首都文艺界学习习近平总书记

在文艺工作座谈会上重要讲话精神座谈会上发言摘编

文学创作要避免庸俗化、娱乐化

刘庆邦

北京作家协会副主席刘庆邦发言

   谭利华介绍了总书记主持召开的文艺工作座谈会精神，我听到了很多细节，这是在报纸上没看到的。这次文艺工作座谈会的召开，我盼望已久。习总书记的讲话有着非常重要的现实意义和非常深远的历史意义。习总书记的讲话和毛主席在延安文艺座谈会上的讲话精神是一脉相承的，值得我们好好认真地学习，反复地领会，今后很长一段时间将会作为我们的指导思想。

　　习总书记说出了我们的心里话，我十分赞同。我认为，当代的文艺是不太乐观的，存在着庸俗化、低俗化、消费化、娱乐化、碎片化等一些不良现象，随口可以举出不少例子。一些文艺作品在文艺大潮中失去了方向，一味地赚取眼球，一味地娱乐。总书记在这次座谈会上也说了很多问题，比如抄袭模仿、机械化生产、快餐式消费等。因此，总书记明确地提出文艺不能在市场大潮中迷失方向，否则文艺就没有了生命力，这些都为我们创作指明了方向，对改正或者纠正以前存在的错误现象有着非常好的意义。

　　就艺术作品而言，不能一味迎合大众口味，要提升才能不断提高人们的欣赏水平和审美能力。人的审美分好多层面，人的趣味也有很多层面，我觉得迎合就是迎合了人低级的审美趣味，迎合了人的一些动物性，迎合了人的感官刺激，久而久之使观众的欣赏水平不是提高而是下滑。现在我们观众已经面临这个问题，好的东西不愿意看，只看一些搞笑的、有感官刺激的东西，长期下去这会造成重大的问题，所以说文艺的引导和提升是非常重要的，这是我的看法。

　　总书记特别对艺术家本身提出要求，我们要创作一个好的艺术作品，首先艺术家的人格要提高，也就是说他的生命质量要高。因为创作都是跟每位作家的生命有联系的。创作是作家的一种精神形式，也可以说是作家的生命之歌，有什么样的人格就可以写出什么样的作品，这就要求我们的作家首先要严格要求自己，同时还要有高贵的心灵，才有可能写出思想性、艺术性、观赏性俱佳的作品。

书法创作要重视质量

胡滨

北京书法家协会副主席胡滨发言

　　讲话再一次强调党的文艺工作者的宗旨就是全心全意为人民服务，要求文艺工作者就是要同人民群众心连心，真正把我们的艺术扎根于我们的人民中。近些年来，作为书法艺术工作者，在文联党组的领导下，我们也在做这方面的工作。

　　联系习总书记的讲话，我感觉工作中还是有差距的，甚至差距很大。我首先感觉到，习总书记讲话不仅从宏观上具有重要的指导性，就微观而言也是可以对照的。比如，北京书协现有2400多名会员，是首都书法界的重要力量，也取得了很大的成绩，但是对照总书记要求，我们的的确确还是有不少差距，确实存在重数量忽视质量，有高原没高峰，也有一些浮躁等问题。

　　这些年来书法的交流，在质量方面也存在着问题。比如说书写的书法作品，首先得让人家看得懂，这样才能有交流。书法走向国际完全正确，日本、韩国，以及东南亚，甚至欧洲对书法很感兴趣，但是如果人家看不懂就没有交流的基础。一些不正之风也在书法界不同程度存在。这些都为书法界提出了严肃的课题，也应该反思怎么拿起这只笔，真正为人民书写出文化精品。我们同时也应当树立自己优秀的道德品质，全心全意为人民服务，来彰显书法艺术的魅力。

坚决抵制文艺界的乱象

曾庆瑞

北京评协副主席、中国传媒大学戏剧影视学院教授曾庆瑞发言　　

　　腐败的社会风气影响了、滋生了腐朽的文化风尚，因此在如何用文学艺术来推动文化的发展和繁荣，迎来中华民族伟大的复兴，使大家都能够圆一个美好的中国梦的时候，同样解决文艺为人民和如何为人民的问题，成为了关注的热点。历史上是有过教训的，不要小看文艺风尚的败坏。现在同样要看到危险，那些腐朽的没落的文艺风尚，应该说是在毒害着民族的精神、文化，毒害着我们的心灵。

　　谈到这些问题我深深感到，这次习近平总书记有感于文艺界的乱象提出了一些精辟的言论，比如说不做市场奴隶等，是在给文艺界敲响警钟，给人民敲响警钟，不要再沉迷于不正的文艺风尚里。我深深地感受到习近平的讲话对我们开展评论工作亮出了一把尚方宝剑。拿着这把尚方宝剑，我们就要积极地开展文艺评论，让我们洗涤干净那些污泥浊水，确保中华民族的文艺能有一股清风、新风，用它来推动文化的发展和繁荣，推动民族伟大的复兴，也为我们圆好中国梦。

　　毫不夸张的讲，当前中国文艺界的乱象，电影、电视剧是重灾区，是高危区。我们有过批评，但是批评自身也出现很多问题。习总书记讲了要有批评的自由，我是个人感到很欢欣鼓舞，我们需要批评的自由，没有批评的自由就不能很好的展开有针对性的批评。

　　对于创作者来说，创作者自己的中心任务，就是要静下心来精益求精搞创作，把最好的精神食粮奉献给人民。我理解的这句话是在告诫所有的文艺创作人，不要做市场的奴隶，要让创作回归心灵，文学艺术是心灵的自由，只有回归了心灵，才有可能拒绝市场绑架，拒绝做市场的奴隶，拒绝去沾染铜臭气，只有回归了心灵，才能深入生活去亲吻大地、拥抱人民、反映我们的时代。

让艺术植根于民众　给时代讴歌　为人民造福

吴进良

中国美协会员、北京市文联理事吴进良发言

　　习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话如暖风拂面，体现出总书记对文艺工作的关注和给予的殷切希望，体现了党和国家对文艺工作的重视和关怀，更体现了艺术对社会发展及这个伟大时代所发挥和即将产生的不可或缺的作用，为文艺工作者今后的工作指明了方向、明确了任务、增强了信心。

　　作为一名绘画艺术工作者，我仅就艺术方面谈三点体会。第一，艺术不是无魂的躯壳，它的魂是社会和人民。习总书记强调人民是艺术创作的源头活水，一旦离开人民，艺术就会变成无根的浮萍、无病的呻吟、无魂的躯壳。作为一名艺术绘画工作者，画家精神决定着他的艺术的高低，一个没有精神的画家，他的作品没有生命力也没有活力。作为一名有思想有责任感的人民画家，他的画笔下应该流淌着民族的心声，艺术和时代的身影，这样的绘画才能超越画家本身的生活，才会引人共鸣。

　　第二，弘扬正能量讴歌积极进取的时代精神。习总书记指出，文艺工作者要想有成就，就必须自觉与人民同呼吸、共命运、心连心，欢乐着人民的欢乐，忧患着人民的忧患。艺术可以放飞想象的翅膀，但一定要脚踩坚实的大地。我觉得一个好的绘画者应该善于用有限的纸张体现无限的广阔，让作品折射出精神和思想，艺术家带着个性的血脉从灵魂深处迸发出艺术之花，这样的艺术之花呈　现在世人面前最能震撼人们的思想和血液，让他们的心灵为之神往。

　　第三，中国梦是每一个中国人的梦想的叠加，用艺术向世界递送的最美丽的名片。一个民族复兴必然伴随着文化的繁荣与昌盛，中国需要精神旗帜，当代中国人需要健康向上的中国梦，而文化强国战略正是托举起这个梦想的大舞台，文化强国承载了党和人民对文化工作者的深厚的信任和殷切的希望，并在各个领域以文化传播的方式传递着中国的信息，文化强国的梦想需要更多力量的参与。

　　如今文艺界存在一些不好的现象，有些娱乐节目和电影，单纯追求商业化而不注意艺术性，导致文化产业看似繁荣实则不行，更有一些艺术者放弃了作品的基本原则，不惜以丑闻迎合低级趣味的群体要求。有些画家为了引人注目，标新立异，什么刺激就画什么，什么庸俗就画什么，什么丑陋画什么。习总书记特别强调文艺不能在市场经济大潮中迷失方向，一部好的作品应该把社会效益放在首位，优秀的艺术作品最好是既能在思想上、艺术上取得成功，又能在市场上受到欢迎。

　　因此我认为，作为一名艺术家，应树立高度的文化自觉和文化自信，以弘扬正能量、弘扬主旋律为己任，热情讴歌祖国的繁荣富强与民族团结进步，坚持“为人民服务，为社会主义服务”的方向，把中国形象、中国文化、中国精神弘扬到全世界，向世界人民传递出中国最棒中国最美的名片，为繁荣发展中国特色的社会主义文化，为实现民族复兴、国家富强、人民幸福的共同梦想而不懈努力。

深入街道　为人民服务

王富国

东城区文联党组副书记、常务副主席王富国发言

　　习总书记在北京主持召开了文艺工作座谈会，并发表重要讲话。总书记的讲话是在努力实现中华民族伟大复兴中国梦这样一个特定的历史时期，针对当下中国文艺发展的现状所发表的讲话。讲话高屋建瓴，为中国文艺的发展指明了方向，为文艺工作标注了基本遵循和价值航标，是文艺工作者的指导性文献，使广大文艺工作者进一步认清了肩负的历史使命和沉甸甸的责任。学习之后感到十分振奋，也倍受鼓舞。　　

　　我谈三点体会：一是文艺发展必须坚持以人民为中心的创作导向。总书记在讲话中提到最多的词是人民，为人民服务是我们党始终应该坚持的文艺思想。伴随着市场经济的发展，国门的打开，生活方式的转变，各种艺术思潮的进入，思想领域和文艺创作也出现了一些多元化的态势。新的机遇和挑战，也使文艺创作容易发生方向迷失。习总书记所谈的不能在市场经济条件下迷失方向，这正是下一步应该倍加注意的。

　　东城区文联近三年来组织创作了百余首歌曲、曲艺、文学等原创的作品。比如说，近两年市文联选调的参加赴台湾、西藏、内蒙、新疆等地慰问演出的节目——男女对唱《北京叫卖声》，是东城音乐家深入生活、深入百姓创作的歌曲。这首歌无论从旋律、曲调还是歌词的内容，都深受欢迎。下一步，我们要按照总书记的指示要求，更多的把握以人民为中心的词汇，组织完成更多的更优秀的更接地气的弘扬正能量的文艺创作。

　　二是文艺发展必须首先解决好文艺为了谁的问题。总书记讲话中告诫我们，绝不能在为什么人的问题上发生偏差。总书记精辟的论述为文艺为了谁的问题指明了方向。文艺来源于人民，最终的结果必然回归于人民，人民是文艺发展的原动力。这些年东城区在文艺发展为了谁的问题上做了一些有益的探索。东城区共有17个街道办事处，截止到目前已经在全区14个街道先后成立了街道文联组织，我们的初衷就是想把文艺工作真正的植根于基层、植根于广大的百姓生活中去，让广大的艺术家和广大人民群众近距离的接触，为百姓和艺术家搭建直接接触的平台。

　　三是认真学习总书记的讲话，把总书记的讲话精神真正落到实处。总书记这次亲自主持召开文艺工作座谈会，虽然主要谈的是文艺创作问题，但是却从多个角度谈到了文艺工作的重要性，强调文艺是时代前进的号角，最能代表一个时代风貌，最能引领一个时代的风气。实现两个一百年奋斗目标，实现中华民族伟大复兴中国梦，文艺的作用不可替代，文艺工作者大有可为。东城区文联下周也要结合这次座谈会的精神，组织东城区广大文艺工作者，认真学习总书记的讲话，同时把这次座谈会的精神认真地传达给大家，把总书记的讲话落实到今后的各项工作中去。我作为基层文联的负责人，也要向总书记倡导的那样，充分尊重广大的艺术家和文艺工作者，尊重他们的创作个性和创作劳动，努力通过深化改革、完善政策、健全机制，形成不断出精品出人才的生动局面，努力把东城区文联打造成广大文艺工作者和文艺爱好者的温馨和谐之家。

踏踏实实才能创作出人民喜爱的作品

杨凤一

北京戏剧家协会副主席、北方昆曲剧院院长杨凤一发言

　　15日，文艺工作座谈会后，习总书记的重要讲话在基层单位引起了很大的轰动，而且大家觉得传统文化的从业者真的被重视起来了。总书记讲话中再三提到的文艺一定要植根于人民群众，为人民服务，而我们这支从业者队伍，尤其是传统文化的从业者，这些年来一直在默默地苦守着寂寞的舞台，真的不容易。时代的发展又给我们提出了新的任务，我们的责任也是大不相同，现在我们应该是踏踏实实地更加静下心来奉献出一些作品给人民群众，这是最实际要做的事情。

　　现在社会上对戏剧创作有一些反应，比如说很多的剧目大制作、形式大于内容。而我们作为管理者，导向很重要，特别是在选择题材方面，我觉得应该好好静下心来琢磨琢磨传统剧作里哪些需要挖掘，哪些是需要更加好好继承的作品，如何寻找本民族优秀的东西。我认为，创作作品的过程中，不要求大，不要贪多，要踏踏实实真正挖掘出一些精品，能够长远的继承下去、流传下来，这是我们自身的责任。

　　习总书记的讲话，我们学习最主要的精神是踏踏实实做好每一个人，在工作岗位上做好每一个人的工作，这就是一种回馈，也是对社会的一种回馈。刚才很多老师提到了社会上普遍存在所谓的不严肃的作品，我们也感受到了，有的时候觉得尤其像昆曲这么一种古老的剧种，要创作出一些紧跟时代题材的戏是非常难，但是现在有了方向，我们要力图创作出一些更加接近生活、接近人民的一些精品力作来，让昆曲这门艺术更加健康向上的发展。

我们需要有自己的管弦乐作品

李方方

北京管乐协会会长李方方发言

　　大概十年前，我们在市文联和北京音协的支持下成立了北京管乐协会，举办了北京国际管乐节。在举办北京管乐节的过程中，感觉到北京办管乐节缺少一个重要的条件，或者应该有的重要内容，就是没有自己的主打乐团。因此我们在北京市文化局、北京市文联、北京音协的大力支持下，成立了目前在国内的唯一的一支职业管乐交响乐团——北京管乐交响乐团。

　　对于习总书记的讲话和这些年的工作实践，我也有了一些粗浅的体会。第一，文艺确实开始大发展大繁荣了。在面临着文艺特别是表演艺术要走市场，如何生存，如何在市场当中既能够保持艺术质量，坚守艺术家的初衷，又能使乐团生存下去，显得格外重要。我们在实践的过程中发展了管乐交响乐的艺术，让中国的音乐爱好者认识到了管乐这个艺术功能性的作用。我们也促进了新的乐种在中国的发展，但是也确实有一些困惑，那就是怎么才能把票卖得好、怎么才能把票卖得出去。

　　其次，我们也在苦苦思索，到底是在搞交响乐还是在搞交响音乐。交响乐是三个、四个乐章的交响组曲，交响音乐就比较的宽泛。凡是乐队艺术演奏出来的，以乐队为媒介演奏出来的都可以叫交响音乐，交响音乐可以选择的题目非常的宽泛。目前从市场上看，所谓最受欢迎的还是一些像宫崎峻的动画片这样的，当然它是非常美的音乐。但是不是我们自己创造的音乐，就不是中国元素的音乐，也不是讲中国故事的音乐。工作中，我们每一个普通的乐手总感觉到真正演奏到一部中国优秀的管乐交响乐作品是最开心的，但是这个创作是滞后的，这和文艺的大环境是有关的。作曲家能不能静下心来写东西，演奏家能不能静下心来演奏中国的作品，中国的听众、中国的市场接受和发展，都需要有一个过程。

　　我听到习总书记的讲话后非常兴奋。这么多年来，我们的各项工作也是在政府的指导下，在党的文艺工作方针的指导下去开展的。从下个星期开始，我们就开始准备学习。艺术里面有很多问题可以探讨，现在是一个伟大的时代，生活在这个时代的文艺家、音乐家怎么能够讲好中国的故事，发好中国的声音，就像要建成社会主义强国的过程一样，不是一代、两代艺术家能够完成的。但是，现在有了习总书记的讲话作指导，加上文艺家自己的思考，加上不断学习五千年来所有的文化精神的财富，首都文艺家、艺术家一定会有所作为，虽然道路很艰辛，做出一点成绩很不容易，但我坚信这一点。这次文艺工作座谈会，就像一个火把，照亮了今后文艺工作的方向。